Desperately seeking opt-outs in a bid to appease eurosceptics is a dangerous and ultimately futile game.