As Asia grows richer and its markets gain heft, companies there will presumably chafe at the use of intermediaries half a world away.