With member states taking turns at the helm of the EU for six-month stints, its international partners find it difficult to take Europe seriously.